Chrome thêm tính năng chú thích âm thanh và video, cải thiện khả năng truy cập cho mọi người dùng

Chrome, trình duyệt phổ biến của Google, hiện cung cấp một tính năng mới giúp nâng cao khả năng truy cập cho tất cả người dùng. Với bản cập nhật mới này, Chrome cho phép người dùng tạo phụ đề cho nội dung âm thanh và video, giúp những người khiếm thính có thể tương tác hoàn toàn với phương tiện truyền thông trực tuyến dễ dàng hơn.

Trước bản cập nhật này, người dùng phải dựa vào tiện ích mở rộng của bên thứ ba hoặc các tùy chọn khác để bật phụ đề. Giờ đây, Chrome đã nâng cấp khả năng truy cập và bao gồm tính năng phụ đề tích hợp sẵn. Điều này có nghĩa là người dùng có thể thưởng thức nội dung âm thanh và video mà không cần phải cài đặt thêm bất kỳ công cụ hoặc tiện ích mở rộng nào.

Tính năng phụ đề mới trong Chrome hoạt động trên nhiều trang web và nền tảng khác nhau. Cho dù bạn đang xem video trên YouTube hay tham gia cuộc họp trực tiếp trên Kumospace, tính năng hỗ trợ phụ đề của Chrome đều giúp ích cho bạn. Nó thậm chí còn hỗ trợ âm thanh không gian, một tính năng tạo ra trải nghiệm âm thanh sống động hơn bằng cách mô phỏng cách âm thanh phát ra trong môi trường thực tế. Điều này đặc biệt hữu ích khi điều hướng qua video bằng loa đặt ở các vị trí khác nhau trong phòng.

Bật phụ đề trong Chrome thật dễ dàng. Chỉ cần nhấp vào nút phụ đề, trông giống như micrô, ở góc dưới cùng bên phải của cửa sổ phương tiện. Từ đó, bạn có thể tùy chỉnh nơi hiển thị chú thích, kích thước phông chữ và các cài đặt khác theo sở thích của mình. Chú thích cũng có thể được tắt hoặc bật theo mặc định, tùy theo nhu cầu của bạn.

Theo mặc định, Chrome tự động tạo phụ đề cho phương tiện có sẵn phụ đề. Tuy nhiên, nếu không có phụ đề hoặc tính năng phụ đề tự động có vẻ không chính xác, bạn luôn có thể thay đổi cài đặt và tắt hoặc tùy chỉnh phụ đề nếu cần. Mức độ kiểm soát này cho phép người dùng có trải nghiệm duyệt web được cá nhân hóa và dễ tiếp cận hơn.

Với bản cập nhật mới này, Chrome đang thực hiện một bước hướng tới việc tạo ra một không gian trực tuyến toàn diện hơn. Bằng cách làm cho phụ đề trở nên dễ tiếp cận và minh bạch hơn, Google đang mang đến cho những người khiếm thính cơ hội tận hưởng và tương tác trọn vẹn với phương tiện truyền thông trực tuyến mà không gặp bất kỳ rào cản nào. Sự phát triển này chỉ là một trong nhiều cách mà Chrome và các sản phẩm khác của Google đang nỗ lực nâng cao khả năng truy cập cho tất cả người dùng.

Tùy chỉnh chú thích của bạn

Chrome hiện có thể chú thích âm thanh và video: Tăng cường khả năng truy cập cho tất cả người dùng

Nếu bạn đang sử dụng tính năng chú thích mới của Chrome, bạn có tùy chọn để tùy chỉnh chú thích của mình phù hợp với nhu cầu của mình. Cho dù bạn thích văn bản lớn hơn, màu sắc khác nhau hoặc một phông chữ cụ thể, Chrome cho phép bạn thực hiện các thay đổi này mà không cần bất kỳ phần mềm hoặc tệp bổ sung nào cần thiết.

Để tùy chỉnh chú thích của bạn, chỉ cần bật tính năng chú thích bằng cách nhấp vào nút "CC" ở dưới cùng của trình phát phương tiện. Một cửa sổ mới sẽ xuất hiện với các tùy chọn để tùy chỉnh chú thích của bạn.

Thay đổi ngôn ngữ và phong cách

Theo mặc định, tính năng chú thích hỗ trợ chú thích tiếng Anh. Tuy nhiên, nếu nội dung video hoặc âm thanh bạn đang xem có các chú thích có sẵn trong các ngôn ngữ khác, bạn có thể thay đổi ngôn ngữ bằng cách nhấp vào biểu tượng Gear trong cửa sổ chú thích. Điều này sẽ hiển thị một menu thả xuống với các tùy chọn ngôn ngữ có sẵn.

Ngoài các tùy chọn ngôn ngữ, bạn cũng có thể tùy chỉnh kiểu chú thích của mình. Điều này bao gồm thay đổi phông chữ, kích thước văn bản và màu sắc. Chỉ cần nhấp vào tùy chọn "Kiểu" trong cửa sổ chú thích và một menu mới sẽ xuất hiện với các tùy chọn kiểu khác nhau. Bạn có thể điều chỉnh phông chữ, kích thước và màu sắc theo sở thích của bạn.

Tính minh bạch và khả năng hiển thị

Nếu bạn thấy rằng văn bản chú thích đang cản trở nội dung bạn đang xem, bạn có thể điều chỉnh tính minh bạch của các chú thích. Điều này cho phép bạn làm cho chú thích ít nhiều hiển thị tùy thuộc vào nhu cầu của bạn. Chỉ cần nhấp vào tùy chọn "Tính minh bạch" trong cửa sổ chú thích và sử dụng thanh trượt để điều chỉnh độ trong suốt.

Ngoài tính minh bạch, bạn cũng có thể kiểm soát vị trí của các chú thích trên màn hình. Theo mặc định, các chú thích xuất hiện ở dưới cùng của trình phát phương tiện, nhưng bạn có thể thay đổi điều này bằng cách nhấp vào tùy chọn "Vị trí" trong cửa sổ chú thích. Điều này sẽ cho phép bạn chọn giữa các vị trí khác nhau như trên cùng, giữa hoặc dưới cùng và thậm chí các chú thích nổi có thể được di chuyển xung quanh màn hình.

Các tùy chọn hữu ích khác

Các tùy chọn hữu ích khác

Tính năng chú thích của Chrome cũng cung cấp các tùy chọn hữu ích khác để nâng cao trải nghiệm chú thích của bạn. Ví dụ: bạn có thể kích hoạt chú thích âm thanh không gian, kết nối chú thích với một loa hoặc vị trí cụ thể trong phòng. Điều này đặc biệt hữu ích cho video hoặc nội dung âm thanh với nhiều loa hoặc khi có hình ảnh liên quan trên màn hình.

Nếu bạn đang tham gia Kumospace hoặc phòng trò chuyện video trong không gian tương tự, tính năng phụ đề của Chrome có thể tự động tạo phụ đề cho âm thanh của những người trong phòng. Điều này cho phép bạn đọc chú thích những gì người khác đang nói ngay cả khi bạn không có video của họ trên màn hình.

Ngoài ra, tính năng phụ đề của Chrome hoạt động trên nhiều cửa sổ. Điều này có nghĩa là nếu bạn mở nhiều video hoặc trình phát đa phương tiện cùng lúc, bạn có thể bật phụ đề trên tất cả chúng mà không gặp rắc rối nào. Chỉ cần bật phụ đề cho một cửa sổ và nó sẽ tự động áp dụng cho tất cả các trình phát phương tiện đang mở khác.

Tóm lại, tính năng phụ đề mới của Chrome mang đến cho bạn khả năng tùy chỉnh phụ đề của mình và làm cho chúng dễ tiếp cận và thoải mái nhất có thể. Cho dù bạn cần văn bản lớn hơn, màu sắc khác nhau hay chú thích âm thanh không gian, Chrome đều có các tùy chọn phù hợp với nhu cầu của bạn. Vì vậy, lần tới khi bạn xem video hoặc nghe nội dung âm thanh trên Chrome, hãy đảm bảo tận dụng các tùy chọn tùy chỉnh này.

Bật phụ đề trực tiếp trên Chrome

Chrome hiện cung cấp tùy chọn phụ đề hữu ích có tên là Phụ đề trực tiếp, có thể tự động hiển thị phụ đề cho nội dung âm thanh và video trên trình duyệt. Tính năng này đặc biệt hữu ích cho những người khiếm thính hoặc lãng tai vì nó cho phép họ dễ dàng theo dõi nội dung đa phương tiện mà không cần phụ đề.

Để bật Phụ đề trực tiếp trong Chrome, hãy làm theo các bước sau:

  1. Mở Chrome và truy cập trang Cài đặt bằng cách nhấp vào nút menu ba dòng ở góc trên bên phải và chọn "Cài đặt". Ngoài ra, bạn có thể gõchrome://cài đặttrong thanh địa chỉ.
  2. Trong trang Cài đặt, cuộn xuống phần "Trợ năng" và nhấp vào "Phụ đề trực tiếp" trong danh mục "Hệ thống".
  3. Trong cài đặt Phụ đề trực tiếp, bạn có thể bật hoặc tắt tính năng này bằng công tắc bật tắt ở đầu trang. Ngoài ra, bạn có thể tùy chỉnh giao diện và hành vi của chú thích bằng cách nhấp vào nút "Tùy chọn chú thích".
  4. Phụ đề trực tiếp hỗ trợ nhiều ngôn ngữ, bao gồm tiếng Anh và các ngôn ngữ toàn cầu khác. Nếu bạn cần phụ đề bằng ngôn ngữ khác với ngôn ngữ mặc định, bạn có thể thay đổi ngôn ngữ bằng cách chọn tùy chọn "Ngôn ngữ" trong cài đặt Phụ đề trực tiếp.
  5. Nếu bạn muốn bật Phụ đề trực tiếp cho video trên YouTube, hãy đảm bảo bạn cũng bật tùy chọn "Phụ đề" trong trình phát video YouTube bằng cách nhấp vào nút “CC” ở góc dưới cùng bên phải của video.
  6. Khi chú thích trực tiếp được bật, chúng sẽ xuất hiện dưới dạng chú thích nổi ở dưới cùng của cửa sổ phương tiện. Bạn có thể kéo các chú thích đến bất kỳ vị trí nào trên màn hình phù hợp nhất với bạn. Các chú thích sẽ vẫn hiển thị ngay cả khi điều hướng giữa các tab hoặc cửa sổ khác nhau.

Có vẻ như các chú thích trực tiếp đòi hỏi một micrô để hoạt động, vì họ sử dụng công nghệ nhận dạng giọng nói để tạo ra các chú thích trong thời gian thực. Nếu bạn không có micrô hoặc nếu nó bị vô hiệu hóa, bạn có thể nhận được lời nhắc để bật micrô hoặc kết nối một cái.

Chú thích trực tiếp cũng có thể hữu ích trong môi trường âm thanh không gian, chẳng hạn như Kumospace, nơi các chú thích giúp mọi người theo dõi cuộc trò chuyện ngay cả khi họ không thể nghe rõ. Ngoài ra, các chú thích có thể được gửi đến những người tham gia khác trong môi trường âm thanh không gian, cho phép họ đọc cùng.

Theo mặc định, các chú thích trực tiếp bị tắt, vì vậy bạn cần kích hoạt chúng theo cách thủ công. Tuy nhiên, nếu bạn thấy các chú thích mất tập trung hoặc nếu bạn không còn cần chúng, bạn có thể dễ dàng vô hiệu hóa chú thích trực tiếp bằng cách quay lại cài đặt chú thích trực tiếp và tắt công tắc chuyển đổi.

Để tìm hiểu thêm về các chú thích trực tiếp trong Chrome và cách tùy chỉnh các tùy chọn chú thích, bạn có thể tham khảo các bài viết của Trung tâm Trợ giúp Chrome chính thức hoặc hướng dẫn có sẵn tại bit. ly/chromemas22.

Có liên quan Tiếng Anh
bit. ly/Chromemas22

với các chú thích trực tiếp trong Chrome, nội dung âm thanh và video trở nên dễ tiếp cận hơn đối với tất cả người dùng, đảm bảo rằng mọi người đều có thể hoàn toàn thưởng thức phương tiện trực tuyến mà không có rào cản.

Bật chú thích trực tiếp trong Chrome

Thực hiện theo các bước này để bật chú thích trực tiếp trong Chrome:

  1. Mở Chrome và chuyển đến trang Cài đặt bằng cách nhấp vào nút Menu ba dòng và chọn "Cài đặt".
  2. Cuộn xuống và nhấp vào "Khả năng truy cập" trong phần "Nâng cao".
  3. Trong cài đặt khả năng truy cập, cuộn xuống phần "Chú thích" và nhấp vào "Chú thích trực tiếp".
  4. Chuyển đổi tùy chọn "Chú thích trực tiếp".

Tùy chỉnh cài đặt chú thích trực tiếp

Để tùy chỉnh cài đặt chú thích trực tiếp trong Chrome, hãy làm theo các bước sau:

  1. Mở Chrome và truy cập trang Cài đặt.
  2. Cuộn xuống và nhấp vào "Khả năng truy cập" trong phần "Nâng cao".
  3. Trong cài đặt khả năng truy cập, cuộn xuống phần "Chú thích" và nhấp vào "Chú thích trực tiếp".
  4. Nhấp vào nút "Tùy chọn chú thích".
  5. Trong các tùy chọn chú thích, bạn có thể tùy chỉnh sự xuất hiện chú thích, bao gồm kích thước phông chữ, màu sắc và độ mờ. Bạn cũng có thể thay đổi màu nền chú thích và điều chỉnh thời gian hiển thị cho các chú thích.
  6. Nhấp vào "Xong" khi bạn đã tùy chỉnh các cài đặt.

Điểm mấu chốt

Tóm lại, tính năng mới của Google Chrome cho phép chú thích âm thanh và video là một bước quan trọng để tăng cường khả năng tiếp cận cho tất cả người dùng. Bằng cách cung cấp tùy chọn để kích hoạt chú thích, người dùng có thể có trải nghiệm duyệt toàn diện hơn, đặc biệt là đối với những người bị khiếm thính hoặc những người thích chú thích cho nội dung phương tiện.

Để truy cập tính năng này, người dùng cần điều hướng đến cài đặt của trình duyệt Chrome bằng cách nhấp vào biểu tượng Gear ở góc trên cùng bên phải của cửa sổ và sau đó nhấp vào "Cài đặt". Từ đó, họ có thể tìm thấy phần "Khả năng truy cập" và bật nút chuyển đổi "Chú thích trực tiếp". Sau khi được bật, các chú thích sẽ tự động xuất hiện cho video và âm thanh trên các nền tảng khác nhau, bao gồm cả YouTube, mà không cần kết nối Internet hoặc tệp có chú thích.

Tính năng chú thích trực tiếp của Chrome cũng hỗ trợ chú thích cho các video trực tiếp, chẳng hạn như hội nghị video hoặc các lớp học trực tuyến. Điều này làm cho nó hữu ích cho những người tham gia các cuộc họp ảo hoặc các buổi giáo dục trong đó có chú thích được bật là rất cần thiết để hiểu nội dung được chia sẻ.

Ngoài ra, người dùng có thể tùy chỉnh sự xuất hiện của chú thích bằng cách truy cập menu Cài đặt chú thích, có thể truy cập bằng cách nhấp vào nút "CC" xuất hiện khi các chú thích được hiển thị. Điều này cung cấp các tùy chọn để thay đổi ngôn ngữ, kiểu phông chữ, tính minh bạch và các cài đặt liên quan khác.

Điều đáng chú ý là chú thích trực tiếp có sẵn trên hầu hết các thiết bị hỗ trợ Chrome, bao gồm cả Chromebook. Tuy nhiên, một số thiết bị cũ hơn có thể không hỗ trợ tính năng này do giới hạn phần cứng.

Lợi ích của chú thích trực tiếp:
- Tăng cường khả năng tiếp cận cho những người khiếm thính
- Cải thiện sự hiểu biết về nội dung truyền thông cho người nói tiếng Anh không bản địa
- hữu ích trong môi trường ồn ào, nơi khó nghe rõ ràng
- Cho phép hiểu rõ hơn về video trực tiếp trong phòng họp ảo hoặc không gian Kumospace
- có thể được sử dụng để xem video mà không làm phiền người khác trong cùng một phòng
- Cung cấp quyền kiểm soát nhiều hơn đối với tiêu thụ nội dung bằng cách có chú thích luôn được bật

Tóm lại, tính năng chú thích trực tiếp của Chrome là một người thay đổi trò chơi về khả năng truy cập và tính bao gồm trong duyệt web. Bằng cách cho phép chú thích cho nội dung âm thanh và video, người dùng Chrome có thể tận hưởng trải nghiệm duyệt web nhập vai và cá nhân hóa hơn, bất kể khả năng nghe hoặc trình độ ngôn ngữ của họ.

Tắt chú thích trực tiếp Chrome

Nếu bạn sở hữu một Chromebook và có vẻ như bạn không cần hoặc muốn tính năng chú thích trực tiếp, hãy làm theo hướng dẫn dưới đây để vô hiệu hóa nó. Tính năng này có thể có ích cho những người cần chú thích trên tất cả các phương tiện truyền thông mà không phải dựa vào hỗ trợ tích hợp trong video hoặc nội dung. Tuy nhiên, nếu bạn thích tùy chỉnh các tùy chọn chú thích của mình hoặc nếu nó dường như luôn luôn được bật theo mặc định, bạn có thể tắt nó đi.

Đây là cách bạn có thể vô hiệu hóa chú thích trực tiếp trong Chrome:

Tùy chọn 1: thông qua menu Chrome

  1. Nhấp vào ba chấm dọc, còn được gọi là nút "More", nằm ở góc trên cùng bên phải của cửa sổ Chrome của bạn.
  2. Điều hướng đến "Cài đặt" và nhấp vào nó.
  3. Cuộn xuống phần "Nâng cao" và nhấp vào nó để mở rộng các tùy chọn.
  4. Tìm kiếm danh mục "Khả năng truy cập" và nhấp vào nó.
  5. Trong tiểu mục "Chú thích", nhấp vào công tắc bật "Chú thích trực tiếp" để tắt.

Bằng cách làm theo các bước này, bạn đã vô hiệu hóa hỗ trợ chú thích trực tiếp trong Chrome.

Tùy chọn 2: Thay đổi cài đặt qua trang cờ Chrome

Tùy chọn 2: Thay đổi cài đặt qua trang cờ Chrome

  1. Nhập dòng sau vào thanh địa chỉ Chrome của bạn:Chrome: // cờ/#enable-acacessibility-live-captionsvà nhấn Enter.
  2. Tìm tùy chọn "chú thích trực tiếp" và thay đổi giá trị của nó từ "đã bật" thành "bị vô hiệu hóa".
  3. Khởi động lại Chrome để áp dụng các thay đổi.

Bằng cách làm theo các bước này, bạn đã vô hiệu hóa hỗ trợ chú thích trực tiếp trong Chrome thông qua trang cờ Chrome.

Điều quan trọng cần lưu ý là chú thích trực tiếp chỉ có sẵn trên một số mô hình Chromebook nhất định và hỗ trợ chú thích tiếng Anh. Ngoài ra, cho phép chú thích trực tiếp có thể sử dụng thêm một chút tài nguyên của thiết bị, vì vậy nếu bạn gặp bất kỳ vấn đề về hiệu suất nào, việc vô hiệu hóa nó có thể hữu ích.

Bây giờ bạn có thể thích duyệt hoặc xem video mà không cần chú thích trực tiếp luôn ở đó. Hãy nhớ rằng, bạn luôn có thể bật lại nếu cần bằng cách làm theo cùng các bước được nêu ở trên.

Những bài viết liên quan

  • Bitlychromemas22 - Bài viết này cung cấp một hướng dẫn toàn diện về cách bật và tùy chỉnh chú thích trong Chrome, bao gồm bật hoặc tắt chúng, thay đổi cài đặt hiển thị và điều hướng menu chú thích.
  • Bật chú thích trong trình duyệt Chrome -tìm hiểu các hướng dẫn từng bước về cách bật chú thích trong trình duyệt Chrome, cho phép bạn tăng cường khả năng truy cập của nội dung phương tiện trên các trang web và nền tảng.
  • Chú thích Chrome cho phương tiện truyền thông - Tìm hiểu cách tự động bật chú thích cho các tệp âm thanh và video trong Chrome, đảm bảo rằng những người bị khiếm thính luôn có quyền truy cập vào nội dung. Bài viết này cũng giải thích cách tùy chỉnh cài đặt chú thích để đáp ứng nhu cầu cá nhân.
  • Chú thích trong Chrome trên Windows và Chromebook - Nếu bạn đang sử dụng Chrome trên Windows hoặc Chromebook, bài viết này cung cấp các hướng dẫn cụ thể về cách bật và tùy chỉnh chú thích, cũng như kiểm soát các tùy chọn phát lại video.
  • Sử dụng chú thích trong Chrome trên Windows hoặc Mac - Khám phá cách sử dụng chú thích trong khi xem video trên YouTube và các nền tảng phương tiện khác thông qua Chrome trên cả Windows và Mac. Bài viết này cũng giải thích cách bật và tắt chú thích cho các video trực tiếp.

Những bài viết liên quan này sẽ giúp bạn tìm hiểu thêm về các tính năng và tùy chọn chú thích khác nhau có sẵn trong Chrome. Cho dù bạn cần bật chú thích, thay đổi ngoại hình hoặc điều hướng menu chú thích, các tài nguyên này sẽ hướng dẫn bạn từng bước.